Qortora · Search · Indexed page
Die Agenda 2030 ist der globale Referenzrahmen für die nachhaltige Entwicklung. Sie wurde im Jahr 2015 von allen UNO-Mitgliedstaaten verabschiedet mit der Ambition, die Ziele gemeinsam bis 2030 zu erreichen. Sie besteht aus den 17 Zielen für nachhaltige Entwicklung (Sustainable Development Goals, SDG) und 169 Unterzielen (Targets), die das breite Spektrum an Themen der nachhaltigen Entwicklung – von Armutsbekämpfung über Klimaschutz bis zu verantwortungsvollem Wirtschaften – abdecken. L’Agenda 2030 est le cadre de référence mondial pour le développement durable. Il a été adopté en 2015 par l’ensemble des États membres de l’ONU, avec pour ambition d’atteindre collectivement les objectifs d’ici à 2030. Il se compose de 17 objectifs de développement durable (ODD) et de 169 cibles qui couvrent l’ensemble des thèmes du développement durable, de la lutte contre la pauvreté à la gestion responsable en passant par la protection du climat. L’Agenda 2030 è il quadro di riferimento globale in materia di sviluppo sostenibile. È stata adottata nel 2015 da tutti gli Stati membri dell’ONU con l’ambizione di raggiungere insieme gli obiettivi predefiniti entro il 2030. Consiste in 17 Obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS) e in 169 sotto-obiettivi che coprono tutti i temi dello sviluppo sostenibile, dalla riduzione della povertà alla protezione del clima alla responsabilità civile delle imprese. The 2030 Agenda is the global reference framework for sustainable development. It was adopted in 2015 by all UN member states in the aim of achieving its goals together by 2030. It consists of the 17 Sustainable Development Goals (SDGs) and 169 targets. These cover a broad spectrum of sustainable development issues ranging from poverty reduction and climate protection to responsible business practices.