Informativa sulla privacy relativa al trattamento dei dati personali del sito https://www.gruppocdt.ch Rispettiamo la privacy dell’utente e ci impegniamo a proteggerla attraverso l'osservanza della presente informativa sulla privacy ("Privacy Notice"). Ai sensi dell’art. 19 della Legge sulla protezione dei dati (di seguito anche solo “LPD”), dell'art. 13 dell'Ordinanza sulla Protezione dei Dati (di seguito anche solo “OPDa”) nonché degli artt. 13 e 14 del Regolamento Ue 679/2016 ove applicabile (di seguito anche solo “GDPR”), Società Editrice del Corriere del Ticino SA, come meglio individuata in seguito, in qualità di "Titolare" del trattamento fornisce alcune informazioni circa il trattamento dei dati personali degli utenti che consultano e/o interagiscono con i servizi web accessibili per via telematica a partire dall’indirizzo: a partire dall’indirizzo https://www.gruppocdt.ch. La Privacy Notice è resa solo per il Sito in oggetto e non anche per altri Siti web eventualmente consultabili dall’utente tramite link e si rivolge agli utenti di questo Sito. ll Sito potrebbe contenere collegamenti verso siti, servizi e altre risorse di Internet riferibili a terze parti. In questo caso il Titolare non è in alcun modo responsabile per i contenuti, la sicurezza e la fruibilità di tali siti e risorse; in particolare, il Titolare non verifica la politica, né rilascia garanzie in tema di tutela della privacy e dei dati personali da parte di detti terzi. In ottemperanza degli obblighi dettati in materia di tutela dei dati personali, il presente Sito rispetta e tutela la riservatezza degli utenti. 1. Categorie di dati personali oggetti del trattamento | Definizioni Ai sensi dell’Art. 5 della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD), riportiamo le seguenti definizioni: dati personali: tutte le informazioni concernenti una persona fisica identificata o identificabile; persona interessata: la persona fisica i cui dati personali sono oggetto di trattamento; trattamento: qualsiasi operazione relativa a dati personali, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure impiegati, segnatamente la raccolta, la registrazione, la conservazione, l’utilizzazione, la modificazione, la comunicazione, l’archiviazione, la cancellazione la distruzione di dati; comunicazione: la trasmissione di dati personali o il fatto di renderli accessibili; titolare del trattamento: il privato o l’organo federale che, singolarmente o insieme ad altri, determina lo scopo e i mezzi del trattamento; responsabile del trattamento: il privato o l’organo federale che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento. 2. Identità e contatti del Titolare del trattamento | Contatti del Consulente per la protezione dei dati personali Il titolare di dati personali è: Società Editrice del Corriere del Ticino SA, Via Industria, 6933 Muzzano, N.IVA CHE-387.622.576, rappresentata dalle persone aventi diritto di firma conformemente alle iscrizioni del Registro cantonale di commercio (nel seguito definita anche solo “Titolare del trattamento” o “Società” o “noi”). L’elenco dei responsabili del trattamento e delle eventuali persone autorizzate è custodito presso la sede del titolare e reso disponibile su richiesta dell’interessato. 3. Il titolare tratta i seguenti dati personali: Dati di navigazioneI sistemi informatici preposti al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In questa categoria rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer e dei terminali utilizzati dagli utenti, gli indirizzi in notazione URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente dell'utente. Ulteriori categorie di datiSi tratta di tutti quei dati personali forniti dal visitatore attraverso il sito, ad esempio, registrandosi e/o accedendo ad una area riservata e/o ad un servizio e/o partecipando a una delle iniziative lanciate dal Titolare da solo o in partnership con soggetti terzi, scrivendo ad un indirizzo di posta elettronica indicato nel sito per richiedere informazioni oppure telefonando al servizio clienti. CookiesI cookies sono dei files che possono essere registrati sul disco rigido del suo computer. Questo permette una navigazione più agevole e una maggiore facilità d'uso del sito stesso. Per saperne di più e per un'informativa dettagliata, puoi consultare la Cookie Policy. Link alla Cookie Policy: https://privacy.gruppocdt.ch/it/cookie-policy/web/gruppocdt La Società non tratta dati di categoria particolare (quali, a titolo esemplificativo, dati idonei a rivelare lo stato di salute ovvero l’adesione ad una associazione sindacale) 4. Scopo del trattamento | Motivo giustificativo | Periodo di conservazione dei dati FINALITÀ DEL TRATTAMENTO MOTIVO GIUSTIFICATIVO PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI Attività strettamente necessarie alla navigazione dell'utente su questo sito Internet e per controllare il suo corretto funzionamento. Interesse preponderante del Titolare del trattamento I dati saranno conservati fino al termine della sessione di navigazione. Per i dati trattati con cookie tecnici, si prega di consultare la nostra Cookie Policy. Ottenere informazioni statistiche anonime sull'uso del sito. Interesse preponderante del Titolare del trattamento I dati saranno conservati fino al termine della sessione di navigazione. Per i dati trattati con cookie tecnici, si prega di consultare la nostra Cookie Policy. Trasferimento dei dati personali dell’interessato alle aziende del Gruppo per l’inoltro di comunicazioni di marketing inerenti i prodotti e servizi, ivi incluso l’inoltro di newsletter, attraverso strumenti automatizzati (e-mail, sms, whatsapp) e non (posta cartacea, telefono con operatore) Consenso dell'interessato I dati saranno conservati fino alla sua opposizione al trattamento. Il conferimento dei dati è facoltativo. Il mancato conferimento dei dati per tale finalità non impedirà all'utente la navigazione sul sito web. Dare riscontro alle richieste ricevute mezzo form, indirizzi e-mail o recapiti telefonici del Corriere del Ticino presenti sul sito. Interesse preponderante del Titolare del trattamento I dati saranno conservati per il tempo necessario a dare il riscontro e, in ogni caso, non oltre 5 anni dal ricevimento della richiesta. Il trattamento dei Suoi dati personali per finalità di trasferimento a terzi potrà avvenire solo sulla base di un Suo specifico e distinto consenso. L’eventuale mancato consenso per tali finalità avrà come unica conseguenza quella di impedire il trattamento dei dati personali da parte del Titolare per le già menzionate finalità. Qualora la base giuridica del trattamento sia il legittimo interesse del Titolare, lo stesso garantisce di aver preventivamente effettuato una valutazione (“balancing test”) volta ad assicurare la proporzionalità del trattamento affinché non siano pregiudicati i diritti e le libertà degli Interessati, tenendo conto delle ragionevoli aspettative degli stessi in relazione alla specifica attività di trattamento svolta. Qualora la base giuridica del trattamento sia il legittimo interesse del Titolare, lo stesso garantisce di aver preventivamente effettuato una valutazione (“balancing test”) volta ad assicurare la proporzionalità del trattamento affinché non siano pregiudicati i diritti e le libertà degli Interessati, tenendo conto delle ragionevoli aspettative degli stessi in relazione alla specifica attività di trattamento svolta. 5. Modalità di trattamento dei dati I Suoi dati personali verranno trattati mediante strumenti manuali, informatici e telematici. È possibile provvedere, con strumenti e procedure tali da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati, alla loro raccolta, registrazione, conservazione, utilizzazione, modificazione, comunicazione, archiviazione, cancellazione o distruzione di dati. I dati personali potrebbero essere trattati con strumenti integralmente automatizzati, ivi inclusa la profilazione. 6. Misure di sicurezza Tutto il personale della Società che ha accesso ai dati personali è tenuto a rispettare le norme e le procedure interne relative al trattamento dei dati personali al fine di proteggerli e garantirne la riservatezza. Il Titolare ha inoltre implementato misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati personali dalla distruzione, dalla perdita, dalla modifica, dall’abuso, dalla divulgazione o da accessi non autorizzati, accidentali o illeciti, nonché da tutte le altre forme illecite di trattamento (a titolo esemplificativo, divulgazione di direttive, formazione, soluzioni per la sicurezza IT e delle reti, controlli e restrizioni di accesso, cifratura di supporti dati e trasmissioni dati, pseudonimizzazione e controlli). 7. Destinatari dei dati personali I Suoi dati personali, ove necessario, potranno essere comunicati ai seguenti destinatari:1) Responsabili; 2) Persone fisiche o giuridiche che agiscono sotto l’autorità del Titolare e del Responsabile per le finalità sopra esposte o che hanno richiesta che hanno chiesto la pubblicazione di annunci (lavoro, immobiliari, commerciali e simili); 3) Società del Gruppo ; 4) clienti del Titolare che hanno chiesto pubblicazione di contenuti di diverso genere e scopo (foto, annunci di lavoro, testi, annunci immobiliari, funebri, e simili) 5) Studi o società nell’ambito di rapporti di assistenza e consulenza (ad es. agenzie web, Contabile, fiscale, legale, amministrativa); 6) Soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informativo utilizzato dalla Società e delle reti di telecomunicazione (ivi compresa la posta elettronica); 7) Soggetti che hanno facoltà di accedere ai Suoi dati per disposizione di legge, normativa secondaria o comunitaria; 8) Autorità competenti per adempimenti di obblighi di leggi e/o disposizioni di organi pubblici su richiesta. 9) Consulente per la Protezione Dati (CPD). Laddove il Titolare trasferisca i Suoi dati a fornitori di servizi terzi, lo stesso si assicura che gli stessi soddisfino i medesimi standard di sicurezza. I fornitori di servizi terzi sono pertanto tenuti a rispettare una serie di misure di sicurezza tecniche e organizzative, indipendentemente dalla loro ubicazione, comprese le misure relative a: (i) gestione della sicurezza delle informazioni; (ii) valutazione dei rischi per la sicurezza delle informazioni e (iii) misure di sicurezza delle informazioni (ad esempio controlli di accesso fisici, controlli di accesso logici; protezione da malware e hacking; misure di crittografia dei dati; misure di gestione dei backup e di recovery). Le terze parti sopra descritte elaborino i dati personali condivisi ai sensi di questa disposizione in conformità con lo scopo per cui tali dati sono stati originariamente raccolti e almeno secondo lo stesso livello di protezione vigente in Svizzera. L’elenco dei Responsabili del trattamento è costantemente aggiornato e disponibile presso la sede del Titolare del trattamento. 8. Comunicazione di dati al di fuori della Confederazione I Suoi dati personali trattati per le finalità di cui all’art. 4, saranno mantenuti in Svizzera e non saranno trasferiti verso Paesi terzi che non hanno le stesse leggi sulla protezione dei dati del paese in cui inizialmente le informazioni sono state fornite. In ragione di ciò il Titolare si è adoperato: - facendo espressa richiesta che i server M365 di Microsoft vengano localizzati a Zurigo; - a che il trasferimento dei dati personali degli interessati verso i paesi terzi (Germania, Ir…