Romansh - Wikipedia Jump to content Ard-chaart Ard-chaart move to sidebar follee Stiureydys Ard-ghuillag Ynnyd y phobble Caghlaaghyn s’jerree Duillag gyn tort Cooney Duillagyn er lheh Ronsee Ronsee Cummey Toyrtyssyn Croo coontys Loggal stiagh Greienyn persoonagh Toyrtyssyn Croo coontys Loggal stiagh Cummal move to sidebar follee Toshiaght 1 Imraaghyn 2 Kianglaghyn magh Toggle the table of contents Romansh 121 çhengey Afrikaans Alemannisch አማርኛ Aragonés Ænglisc العربية مصرى Asturianu Azərbaycanca تۆرکجه Žemaitėška Беларуская (тарашкевіца) Беларуская Български Brezhoneg Bosanski Català کوردی Čeština Cymraeg Dansk Deutsch Dolnoserbski Ελληνικά Emiliàn e rumagnòl English Esperanto Español Eesti Euskara Estremeñu فارسی Suomi Français Arpetan Nordfriisk Furlan Gaeilge Gàidhlig Galego Avañe'ẽ עברית हिन्दी Fiji Hindi Hrvatski Magyar Interlingua Bahasa Indonesia Interlingue Ido Italiano 日本語 Jawa ქართული Қазақша 한국어 Коми Kernowek Latina Lëtzebuergesch Lingua Franca Nova Limburgs Ligure Ladin Lombard Lietuvių Latviešu Мокшень Malagasy Македонски ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ मराठी Bahasa Melayu مازِرونی Nedersaksies Nederlands Norsk nynorsk Norsk bokmål Novial Occitan Ирон Polski Piemontèis پنجابی پښتو Português Rumantsch Română Русский ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ Sardu Scots Davvisámegiella Srpskohrvatski / српскохрватски Simple English Slovenčina Slovenščina Shqip Српски / srpski Seeltersk Svenska Kiswahili தமிழ் ไทย Tagalog Toki pona Türkçe Татарча / tatarça ئۇيغۇرچە / Uyghurche Українська اردو Tiếng Việt West-Vlams Walon 吴语 მარგალური ייִדיש ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ 閩南語 / Bân-lâm-gí 粵語 中文 Reagh ny kianglaghyn Duillag Resoonaght Gaelg Lhaih Reagh Reagh y bun Jeeagh er shennaghys Greienyn Greienyn move to sidebar follee Jantyssyn Lhaih Reagh Reagh y bun Jeeagh er shennaghys Cadjin Cre ta kiangley rish shoh Caghlaaghyn conastagh Laad neese coadan Kiangley beayn Fysseree yn duillag Jean symney yn duillag shoh Fow URL giarrit Switch to legacy parser Prental/assphurtal Croo lioar Laad neese myr PDF Lhieggan clou Ayns shaleeyn elley Wikimedia Commons Wikifunctions red Wikidata Cummey move to sidebar follee Veih Wikipedia. ''rumauntsch'', ''rumàntsch''}}"},"kynneeaght":{"wt":"[[Romanshee]]"},"steatyn":{"wt":"[[Yn Elveeish]]"},"ard":{"wt":"[[Grisons]] (Graubünden)"},"loayreyderyn":{"wt":"Preeu-hengey: 40,074"},"date":{"wt":"2019"},"imraa":{"wt":"<ref>{{cite web |last1=Bundesamt für Statistik |title=Hauptsprachen in der Schweiz - 2019 |url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/sprachen-religionen/sprachen.assetdetail.15384655.html |website=Bundesamt für Statistik |date=25 Jerrey Geuree 2021 |access-date=23 Boaldyn 2021}}</ref>"},"loayreyeryn2":{"wt":"Loayreyderyn reiltagh: 60000 (2000){{sfn|Furer|2005}}"},"ietf":{"wt":"{{wikidata|property|references|P305}}"},"iso1":{"wt":"{{wikidata|property|P218}}"},"iso2":{"wt":"{{wikidata|property|P219}}"},"iso3":{"wt":"{{wikidata|property|P220}}"},"glotto":{"wt":"{{wikidata|property|P1394}}"},"glottorefname":{"wt":"Romansh"},"lingua":{"wt":"{{wikidata|property|references|P1396}}"},"daah kynney":{"wt":"Ind-Oarpagh"},"fam2":{"wt":"[[Çhengaghyn Iddaalagh|Iddaalagh]]"},"fam3":{"wt":"[[Çhengaghyn Ladjyno-Faliscagh|Ladjyno-Faliscagh]]"},"fam4":{"wt":"[[Ladjyn]]agh"},"fam5":{"wt":"[[Çhengaghyn Romanagh|Romanagh]]"},"fam6":{"wt":"[[Çhengaghyn Iddaalagh Heear|Iddaalagh Heear]]"},"fam7":{"wt":"[[Çhengaghyn Romanagh Heear|Heear]]"},"fam8":{"wt":"[[Çhengaghyn Goal-Romanagh|Goal]]-[[Çhengaghyn Romanagh Ibeiragh|Ibeiragh]]?"},"fam9":{"wt":"[[Çhengaghyn Goal-Romanagh|Goal-Romanagh]]"},"fam10":{"wt":"Goal-Rhaetagh?"},"fam11":{"wt":"[[Çhengaghyn Rhaeto-Romanagh|Rhaeto-Romanagh]]<ref>{{Cite web |url=https://glottolog.org/resource/languoid/id/roma1326 |title=Romansh |date=2022-05-24 |access-date=2022-10-07 |website=[[Glottolog]] |last1=Hammarström |first1=Harald |archive-url=https://web.archive.org/web/20221007135944/https://glottolog.org/resource/languoid/id/roma1326 |archive-date=2022-10-07 |url-status=live |publisher=[[Undinys Max Planck cour Antrapoaylleeaght Aafilleydagh]] |last2=Forkel |first2=Robert |last3=Haspelmath |first3=Martin |last4=Bank |first4=Sebastian}}</ref>"},"abb1":{"wt":"[[Sursilvanish]]\n**[[Tuatschinish]]"},"abb2":{"wt":"[[Valladerish]]\n**[[Jauerish]]"},"abb3":{"wt":"[[Abbyrt Putèr|Putèr]]"},"abb4":{"wt":"[[Surmiranish]]"},"abb5":{"wt":"[[Sutsilvanish]]"},"stund1":{"wt":"[[Sursilvanish]]"},"stund2":{"wt":"[[Valladerish]]"},"stund3":{"wt":"[[Abbyr Putèr|Putèr]]"},"stund4":{"wt":"[[Surmiranish]]"},"stund5":{"wt":"[[Sutsilvanish]]"},"stund6":{"wt":"[[#Rumantsch Grischun|Rumantsch Grischun]]"},"script":{"wt":"Ladjynagh"},"ashoon":{"wt":"{{brattagh|Switzerland|Yn Elveeish}}"},"jalloo":{"wt":"Romansh language composite.png"},"foheidyljalloo":{"wt":"{{center|Veih'n vaare as veih'n chlee: Screeuynyn Sutsilvanish er thie ayns [[Andeer]], screeuynyn Sursilvanish er thie ayns [[Sagogn]], cowrey Rumantsch Grischun ayns [[Pairk Ashoonagh yn Elveeish]], [[Sgraffito]] Valladerish ayns [[Guarda, yn Elveeish|Guarda]]}}"},"caslys-çheerey":{"wt":"English-language version of Linguistic map of Switzerland.png"},"fo-heidyl_caslys-çheerey":{"wt":"{{legend|#7c8b6d|Ardjyn tradishoonagh ny Romansheyryn 'syn Elveeish}}"},"fogrey":{"wt":"IPA"}},"i":0}}]}'>Romansh romontsch, rumantsch, rumauntsch, rumàntsch Veih'n vaare as veih'n chlee: Screeuynyn Sutsilvanish er thie ayns Andeer, screeuynyn Sursilvanish er thie ayns Sagogn, cowrey Rumantsch Grischun ayns Pairk Ashoonagh yn Elveeish, Sgraffito Valladerish ayns Guarda Dooghyssagh ayns Yn Elveeish Ard Grisons (Graubünden) Kynneeaght Romanshee Loayreyderyn dooghyssagh Preeu-hengey: 40,074 (2019)[1] Kynney çhengey Ind-Oarpagh IddaalaghLadjyno-FaliscaghLadjynaghRomanaghIddaalagh HeearHeearGoal-Ibeiragh?Goal-RomanaghGoal-Rhaetagh?Rhaeto-Romanagh[2]Romansh Cummaghyn cadjinit Sursilvanish Valladerish Putèr Surmiranish Sutsilvanish Rumantsch Grischun Abbyrtyn Sursilvanish Tuatschinish Valladerish Jauerish Putèr Surmiranish Sutsilvanish Corys screeuee Ladjynagh Staydys oikoil Çhengey oikoil ayns Yn Elveeish Coadyn çhengey ISO 639-1 rm ISO 639-2 roh ISO 639-3 roh Glottolog roma1326 ELP Romansch Linguasphere 51-AAA-k[3] IETF rm[4]      Ardjyn tradishoonagh ny Romansheyryn 'syn Elveeish Ta'n art shoh cummal cowraghyn sheeanagh yn ASE. Foddee oo fakin cowraghyn feysht, kishtaghyn, ny cowraghyn elley ayns ynnyd karacteyryn Unicode mannagh vel pohlldey lheieh ayd. Son stiurag-toshee er cowraghyn ASE, jeeagh er Help:ASE. She çhengey Romanagh ee Romansh (Romansh: Rumantsch, Romontsch, Rumauntsch). T'ee ry-chlashtyn ayns Graubünden 'syn Elveeish, raad t'ee mastey kiare çhengaghyn oikoil ny çheerey, as ish y çhengey sloo ny mast'oc.[5] Imraaghyn [reagh | reagh y bun] ↑ Bundesamt für Statistik (25 Jerrey Geuree 2021). "Hauptsprachen in der Schweiz - 2019". Bundesamt für Statistik. Feddynit er 23 Boaldyn 2021. ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (2022-05-24). "Romansh". Glottolog. Undinys Max Planck cour Antrapoaylleeaght Aafilleydagh. Tashtit veih’n lhieggan bunneydagh er 2022-10-07. Feddynit er 2022-10-07. ↑ "Rumantsch + Grischun". Linguasphere Observatory. Feddynit er 10 Jerrey Geuree 2019. ↑ "Romansh". IANA language subtag registry. 16 Jerrey Fouyir 2005. Feddynit er 10 Jerrey Geuree 2019. ↑ "Confederaziun svizra". SR 101 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (ayns Frangish). Kianglaghyn magh [reagh | reagh y bun] Ta Wikipedia, y chiclipaid heyr, ry-gheddyn ayns Romansh chammah Ta tooilley mean ayns Wikimedia Commons bentyn rish: Romansh. Ynnyd-eggey yn reagheydys Lia Rumantscha Radio Televisiun Rumantscha Straih artyn bentyn rish Romansh veih swissinfo Er ny hashtey 2007-02-18 ec y Wayback Machine Lexicon Istoric Retic (LIR) – Kicklipaid bentyn rish yn Elveeish. Lieh-hyndaa jeh Fockleyr Shenndeeagh yn Elveeish 'sy Romansh marish brash artyn. RumantschVivo – ardan er-linney da ynsaghey yn Romansh myr nah hengey Fockleyryn Romansh-Baarle, marish arraghyssyn y ROmansh Romansh-Germaanish/Germaanish-Romansh v t e Çhengaghyn yn Elveeish Çhengaghyn oikoil Frangish Germaanish Iddaalish Romansh Ard-phossan abbyrtagh Lombardish (Ticinese) Romandish Sinte Germaanish Elveeishagh Glaraghyn cowree Glare Chowree Germaanish Elveeishagh Glare Chowree Rangish Glare Chowree Iddaalish v t e Çhengaghyn Rhaeto-Romanagh Furlanish arraghyssyn: Furlanish Veanagh Furlanish Hwoaie Furlanish Hiar Yiass Furlanish Heear çhengey hroggit: Furlanish Chadjin Ladinish arraghyssyn: Maréo/Badiot Gherdëina Fascian (cazet, moenat, brach) Ampezagh Cadorino Fornes Nones Fodom çhengey hroggit: Ladinish Gholomitagh Romansh çhengey chadjin: Rumantsch Grischun arraghyssyn screeuit: Sursilvanish Surmiranish Sutsilvanish Putèr Valladerish arraghyssyn neu-screeuit: Bargunsegner Jauerish Tuatschinish v t e Çhengaghyn Romanagh Banglaneyn mooarey Hiar Iddaalagh Heear Iddaalagh-Dalmaatagh Heear Yiass Hiar Aromaanish Istro-Romaanish Megleno-Romaanish Romaanish Iddaalo- Dalmaatagh Meanagh Iddaalish Veanagh Corsickish Iddaalish Sassarish Tuscaanish Yiass Abbyrtyn Iddaalagh Feer Yiass Calabrish Yiass Veanagh Salenteenish Mandurianish Shissylish Pantesco Naaplish–Calabrish Naaplish Calabrish Hwoaie Elley Romanagh Dalmaatagh Dalmaatish Istriotish Iddaalagh Ewagh Heear Goalagh-Iddaalagh Emilianish–Romagnolish Emilianish Romagnolish Ferrarish Goal-Iddaalish Basilicata Goal-Iddaalish y Çhissyl Ligoorish Brigasc Genovish Intemelish Monacish Royasc Tabarcheenish Iddaalagh Ewagh Lombardish Hiar Shenn Lombardish Heear Piemontish Piemontish Ewagh Goalagh Romanagh Langues d'oïl Angevin Berrichon Bourbonnais Burgoonish Champenois Frainc-Comtou Galloish Frangish Frangish Leighoil Yersee Yiass Abbyrtyn Americaanagh Hwoaie Canadagh Frenchville Louisiana Missouri Creeoleyn Lorrainish Welche Romanish Moselle Normanish Anglo-Normanish Auregnais Guernésiais Jèrriais Sercquiais Frangish Leighoil Augeron Cauchois Cotentinais Orléanais Picardish Poitevin–Saintongeais Poitevin Saintongeais Walloonish Walloonish Wisconsin Arpitaanish Faetar–Cigliàje Mâconês Savoyard Valdôtain Vâlsoanin Shenn Ghoal-Romanish Romanagh Ibeiragh (Ibeiragh Heear) Astoor–Portiugagh Astoorleonish Astoorish Cantabrish Estremadoorish Leonish Mirandish Shenn Leonish Galeeshish–Portiugish Fala Galeeshish Eonavish Portiugish Creeoleyn Portugis Papiamento Portiugish Ewagh Cashteelagh Ladeenish Spaainish Creeoleyn Shenn Spaainish Pyreneagh–Mosarabagh Mosarabish Navarro-Aragonish Aragonish Aragonish Voodeeys ny Baljyn Beggey Aragonish Ghlion Ebro Navarrish Shenn Riojish Aragonish Valencianagh Elley Barranquenho (Portiugish–Spaainish vestit) Caló (Romanish Romaneeagh Ibeiragh as Ocsitaanagh vestit) Romanagh Ocsitaanagh Catalaanish Ocsitaanish Shenn Ocsitaanish Shenn Chatalaanish Romanagh Rhaetagh Furlanish Ladinish Romansh Elley Frank-Iddaalish Eddyr-hengey Veanvooiragh (eddyr-hengey vrish bunnit er çhengaghyn Romanagh Heear) Veneeshish (gyn rang-oardraghey s'odjey er fys ain) Elley Ladjyn Ghoaldagh Ladjyn Phannonagh Romanagh Yiass Romanish Affrickagh Sardeenish Abbyrtyn y Ladjyn Aahroggit Proto-Romanish Proto-Romanish Hiar Ta iddaalee cowraghey çhengaghyn marroo Ta clou trome cowraghey çhengaghyn as ny smoo na 5 millioonyn dy loayreyderyn oc Adsyn eddyr lhoobeenyn, she arraghyssyn jeh ny çhengaghyn çheu hoshtal oc t'ad. Gurneil eaghtyrys Ashoonagh Y Rank BnF data Y Ghermaan Israel Ny Steatyn Unnaneysit rétorománština</span>"}]]}'>Y Çheck Elley Fockleyr Shenndeeagh yn Elveeish Lexicon Istoric Retic Feddynit ass "https://gv…