Tier – Wiktionary Zum Inhalt springen Hauptmenü Hauptmenü In die Seitenleiste verschieben Verbergen Navigation Hauptseite Themenportale Zufällige Seite Inhaltsverzeichnis Mitarbeit Eintrag erstellen Autorenportal Wunschliste Literaturliste Letzte Änderungen Hilfe Hilfe Spenden Hinweise für Leser Suche Volltext Erscheinungsbild Finanzielle Hilfe Benutzerkonto erstellen Anmelden Meine Werkzeuge Finanzielle Hilfe Benutzerkonto erstellen Anmelden Inhaltsverzeichnis In die Seitenleiste verschieben Verbergen Anfang 1 Tier (Deutsch) Unterabschnitt Tier (Deutsch) umschalten 1.1 Substantiv, n 1.1.1 Übersetzungen Inhaltsverzeichnis umschalten Tier 54 Sprachen Asturianu Azərbaycanca Български Brezhoneg Català Čeština Cymraeg Dansk Ελληνικά English Español Eesti Suomi Na Vosa Vakaviti Français Gaeilge Galego Gaelg Hausa עברית Hrvatski Magyar Bahasa Indonesia Ido Íslenska Italiano 日本語 한국어 Kurdî Kernowek Кыргызча Latina Lëtzebuergesch Limburgs ລາວ Lietuvių Latviešu Malagasy Македонски Bahasa Melayu Nāhuatl Nederlands Norsk bokmål Polski Português Română Русский Sängö Srpskohrvatski / српскохрватски Svenska ไทย Tagalog Türkçe 中文 Eintrag Diskussion Deutsch Lesen Bearbeiten Versionsgeschichte Werkzeuge Werkzeuge In die Seitenleiste verschieben Verbergen Aktionen Lesen Bearbeiten Versionsgeschichte Allgemein Was linkt hierher? Änderungen an verlinkten Seiten Bild lokal hochladen Beständige URL Seiten­­informationen Seite zitieren Gekürzte URL abrufen Zum Legacy-Parser wechseln Drucken/­exportieren Buch erstellen Als PDF herunterladen Druckversion In anderen Projekten Erscheinungsbild In die Seitenleiste verschieben Verbergen Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch Siehe auch: tier Siehe auch: tier Tier (Deutsch) [Bearbeiten] Substantiv, n [Bearbeiten] Singular Plural Nominativ das Tier die Tiere Genitiv des Tiers des Tieres der Tiere Dativ dem Tier dem Tiere den Tieren Akkusativ das Tier die Tiere [1] Tiere Nicht mehr gültige Schreibweisen: Thier Worttrennung: Tier, Plural: Tie·re Aussprache: IPA: [tiːɐ̯] Hörbeispiele:  Tier (Info),  Tier (Info) Reime: -iːɐ̯ Bedeutungen: [1] Zoologie: Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt und Sauerstoff zur Atmung benötigt, aber kein Pilz ist [2] Recht: atmendes Lebewesen entsprechend [1] mit Ausnahme des Menschen [3] Jägersprache: weiblicher Hirsch; Hirschkuh Herkunft: [1, 2] von mittelhochdeutsch tier → gmh, dier → gmh, althochdeutsch tior → goh, tëor → goh, germanisch *deuza- → gem n‘ „wildes Tier“ – vermutlich zur indogermanischen Wurzel *dheu- → ine „blasen, atmen“ im Kontext „atmendes Wesen, Lebewesen“ (analog zu lateinisch animal → la „Tier“ zu anima → la „Seele“). Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.[1] [3] spezialisierte Beibehaltung der älteren Bedeutung „Wildtier, Wild“, ähnlich englisch deer → en. Synonyme: [2] umgangssprachlich: Biest, Viech [3] Hinde, Hindin Sinnverwandte Wörter: [3] Färse, Kuh Gegenwörter: [1] Pflanze, Pilz Verkleinerungsformen: [1] Tierchen Oberbegriffe: [1, 2] Eukaryot, Lebewesen Unterbegriffe: [1] Jagdtier, Nachttier, Riesentier, Staatstier, Tagtier, Trosstier [1] eher Gruppen: Amöbe, Amphibium, Beuteltier, Egel, Fisch, Flugtier, Hohltier, Insekt, Kerbtier, Koralle, Krebs, Kriechtier, Laus, Meerestier, Mensch, Menschentier, Milbe, Muschel, Nebengelenktier, Pelztier, Polyp, Primat, Qualle, Reptil, Rüsseltier, Säugetier, Savannentier, Schädeltiere, Schalentier, Schaltier, Schnecke, Schuppentier, Schwamm, Seetier, Spinne, Spinnentier, Vogel, Wassertier, Weichtier, Wirbeltier, Wurm [1] eher speziell: Augentier, Biene, Brückentier, Elentier, Faultier, Fliege, Floh, Igel, Manteltier, Maultier, Moschustier, Murmeltier, Rentier, Schnabeltier, Seegurke, Seeigel, Seestern, Skorpion, Stier, Stinktier, Tausendfüßler, Tintenfisch, Trampeltier, Waltier [2] Alttier, Aquarientier, Beutetier, Einzeltier, Elterntier, Gifttier, Haustier, Heimtier, Hoftier, Huftier, Jungtier, Kleintier, Labortier, Landtier, Lasttier, Leittier, Muttertier, Nützling, Nutztier, Opfertier, Packtier, Reittier, Saumtier, Schädling, Schlachttier, Schmarotzertier, Stalltier, Testtier, Tragtier, Ungetier, Vatertier, Versuchstier, Vierbeiner, Waldtier, Weidetier, Wild, Wildtier, Wirtstier, Wundertier, Wüstentier, Zirkustier, Zootier, Zuchttier, Zugtier [2] übertragen: Alphatier, Arbeitstier, Fabeltier, Kuscheltier, Plastiktier, Plüschtier, Schlaftier, Schmusetier, Seelentier, Stofftier, Symboltier, Untier, Votivtier, Wappentier [3] Schmaltier Beispiele: [1] Der Löwe ist der König der Tiere. [1] „Der Mensch zählt zu den langlebigsten Tieren und ist die langlebigste Spezies unter den Primaten.“[2] [1] „Was die einzelnen Menschen angeht, dachte ich mir, dass Gott sie herausgegriffen hat und dass sie selbst (daraus) erkennen müssen, dass sie eigentlich Tiere sind.“[3] [1] „Man kann hier natürlich sagen, das Tier sei zu töricht, um die Sinnlosigkeit seines Verfahrens einzusehen.“[4] [1] „Als wir an den aus Backstein gebauten Stallanlagen vorbeikamen, hob das Tier den Kopf und schnaubte.“[5] [1, 2] „Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“[6] [2] „Obwohl auch der Mensch biologisch gesehen ein Tier ist, wird er im nichtbiologischen Sprachgebrauch, darunter auch in juristischen Kontexten, nicht zu den Tieren gezählt. “[7] [2] „Die pharmazeutische Industrie ist ein starker Verbraucher von Tieren.“[8] [2] „Die Deutschen lieben ihre Tiere so sehr, dass sie es hin und wieder auch übertreiben.“[9] [3] Der Platzhirsch bewachte ein Rudel von zehn Tieren. Redewendungen: das Tier im Manne ein hohes Tier/großes Tier – eine Person von großem Ansehen, hohem Rang Mensch und Tier Charakteristische Wortkombinationen: [2] riechen wie ein Tier, vom Aussterben bedrohtes Tier [2] mit Verb: ein Tier erlegen / fangen / füttern / schlachten / streicheln / töten / verfolgen [2] mit Adjektiv: entsprungenes Tier ( Audio (Info)), infiziertes / krankes / reißendes / seltenes Tier Wortbildungen: Adjektive: tierähnlich, tiergleich, tierhaft, tierisch, tierlieb Substantive: Kleintierart, Kleintierpraxis, Kleintierstallung, Tierart, Tierarzt, Tierbändiger, Tierbau, Tierbeobachtung, Tierbesatz, Tierbestand, Tierbezeichnung, Tierbild, Tierblut, Tierbuch, Tierdarstellung, Tierdoktor, Tierepidemie, Tierfamilie, Tierfänger, Tierfilmer, Tierfleisch, Tierfreund, Tierfriedhof, Tierfutter, Tiergarten, Tiergeräusch, Tiergesellschaft, Tiergestalt, Tierhaar, Tierhalter, Tierhaltung, Tierhändler, Tierhandlung, Tierhasser, Tierhaut, Tierheilkunde, Tierheim, Tierheit, Tierhetze, Tierkacke, Tierkadaver, Tierklinik, Tierknochen, Tierkohle, Tierkot, Tierkreis, Tierkrematorium, Tierkunde, Tierlaut, Tierleib, Tierleiche, Tierliebe, Tiermagen, Tiermedizin, Tiermehl, Tiermetapher, Tiermumie, Tiernahrung, Tiername, Tierpark, Tierpflege, Tierpfleger, Tierpräparat, Tierpsychologe, Tierpuppe, Tierrechte, Tierquäler, Tierquälerei, Tierreich, Tierrettung, Tierschädel, Tierscheiße, Tierschmuggler, Tierschutz, Tierschützer, Tiersehne, Tierspur, Tierstaat, Tierstallung, Tierstellung, Tierstück, Tiertransport, Tierversuch, Tierverwertung, Tierwelt, Tierwitz, Tierwohl, Tierzahn, Tierzucht, Tierzüchter vertieren Übersetzungen [Bearbeiten]  [1] Zoologie: Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt und Sauerstoff zur Atmung benötigt Acehnesisch: binatang → ace Afrikaans: dier → af, bees → af Ainu: Cikoikip → ain Akan: aboa → ak Albanisch: kafshë → sq f Altfriesisch: diār → ofs Altgriechisch: θήρ (thēr☆) → grc, ζῷον (zōon☆) → grc Altnordisch: dýr → non Altsächsisch: dior → osx Amharisch: እንስሳ (ənsəsa) → am Amuzgo: kió' → amu Arabisch: الحيوان (al-hayawān) → ar m Aragonesisch: animal → an m Aramäisch: ܚܝܘܬܐ (ḥawṯā ) → arc Armenisch: կենդանի (kendani☆) → hy, ‌գազան (gazan☆) → hy Aromunisch: animalu → rup Aserbaidschanisch: heyvan → az Assamesisch: জন্তু (zontu) → as Asturisch: animal → ast Atayal: qsinu → tay Awarisch: хӏайван (h‡ajvan☆) → av Aymara: uywa → ay Balinesisch: buron → ban Bambara: bagan → bm Baschkirisch: хайуан (hajuan☆) → ba Baskisch: animalia → eu Bengalisch: জানোয়ার (jānoẏār) → bn Birmanisch: တိရစ္ဆာန် (ti.rachcan) → my Bislama: animol → bi Bosnisch: животиња (životinja☆) → bs f, звер (zver☆) → bs f Bretonisch: loen → br m, aneval → br m Bulgarisch: животно (životno☆) → bg n, звяр (zvjar☆) → bg m, твар (tvar☆) → bg f, хайван (chajvan☆) → bg m Cebuano: mananap → ceb Cherokee: ᎦᎾᏝᎢ (ganatlai) → chr Cheyenne: hova → chy Chichewa: nyama → ny Chinesisch: Chinesisch (traditionell): 動物 (dòngwù) → zh Chinesisch (vereinfacht): 动物 (dòngwù) → zh Min Nan: tōng-bu̍t → nan Cree: ᐱᓯᐢᑭᐤ (pisiskiw) → cr Dänisch: dyr → da Deutsch: Althochdeutsch: tior → goh Mittelhochdeutsch: tier → gmh Dimli: heywan → diq u Dzongkha: སེམས་ཅན (sems can) → dz Englisch: animal → en, beast → en Altenglisch: dēor → ang n, nyten → ang Simple English: animal → simple, beast → simple Ersja: ракшат (rakšat) → myv Esperanto: animalo → eo, besto → eo Estnisch: loom → et Ewe: lã → ee Extremadurisch: animalia → ext Färöisch: djór → fo, dýr → fo n Fidschi: manumanu → fj Fiji Hindi: jaanwar → hif Finnisch: eläin → fi Frankoprovenzalisch: animâl → frp Französisch: animal → fr m, bête → fr, Normannisch: animâ Friaulisch: animâl → fur, nemâl → fur Galicisch: animal → gl Georgisch: ცხოველი (tskhoveli) → ka Gotisch: 𐌳𐌹𐌿𐍃 (dius) → got n Griechisch (Neu-): ζώο (zóo) → el n, κτήνος (ktínos) → el m, θηρίο (thirío) → el n Grönländisch: uumasoq → kl Guaraní: tymba → gn, mymba → gn Gujarati: જનાવર (janāvar) → gu Gun: kanlin → guw Haitianisch: animal → ht, zannimo → ht Hausa: dabba → ha Hawaiianisch: holoholona → haw Hebräisch: חיה (h'ay) → he, בעל חיים (ba‘al khayim) → he m Hindi: पशु (paśu) → hi, हैवान (haivān) → hi, जानवर (jānavar) → hi Ido: animalo → io Igbo: anụmanụ → ig Ilokano: ayup → ilo Inarisamisch: elleekodde → smn Indonesisch: hewan → id, binatang → id Inguschisch: дийнаташ ( ) → inh Interlingua: animal → ia, bestia → ia Interlingue: animal → ie Inuktitut: ᐆᒪᔪᖅ (uumajuq) → iu Inupiaq: aŋusalluq → ik, aġnasalluq → ik Irisch: ainmhí → ga isiXhosa: isilwanyana → xh isiZulu: isilwane → zu, inkomo → zu Isländisch: dýr → is n Italienisch: animale → it m, bestia → it f Jakutisch: харамай (haramaj☆) → sah Japanisch: 動物 (どうぶつ, dōbutsu) → ja, アニマル (animaru) → ja, 生き物 (いきもの, ikimono) → ja Javanisch: kewan → jv Jiddisch: חיה (khayá) → yi Kabylisch: aɣersiw → kab Kannada: ಪ್ರಾಣಿ (prāṇi) → kn Kapampangan: animal → pam Karakalpakisch: haywan → kaa Kasachisch: айуан (ajuan☆) → kk Kaschubisch: zwiérz → csb Kashmiri: جانور () → ks Katalanisch: animal → ca m, bèstia → ca f Khmer: សត្វ (sat) →…