Biblia - Wikisource Jump to content Main menu Main menu move to sidebar hide Navigation Wikisource:Main Page Scriptorium News Recent changes Random page Random book Help Search Search English Appearance Donate Create account Log in Personal tools Donate Create account Log in Contents move to sidebar hide Beginning 1 Le Biblia in Interlingua 2 Le textos biblic 3 Utilitates Toggle the table of contents Biblia Add languages Add links Page Discussion English Read Edit View history Tools Tools move to sidebar hide Actions Read Edit View history General What links here Related changes Permanent link Page information Cite this page Get shortened URL Print/export Create a book Printable version Download EPUB Download MOBI Download PDF Other formats In other projects Appearance move to sidebar hide Download From Wikisource Redirection al pagina principal de Interlingua Le Biblia in Interlingua [edit] Presentation e principios de traduction Projecto de traduction del Biblia in Interlingua coordinate per Paolo E. Castellina, VDM, secundo le tradition terminologic del Biblia latin e le selectiones editorial del NET Bible in comparation con versiones fragmentari in Interlingua usque nunc realisate del Biblia e in plure altere linguas. Iste traduction in Interlingua seque le principios adoptate per le NET Bible, illo es un via medie inter le equivalentia formal e le equivalentia dynamic. Su scopo es facer comprender le texto del plus grande parte del lectores, non le correspondentia litteral con le textos del lingua original, que esserea comprendite solmente per pauc expertos. Le presupposition de iste traduction es que le Biblia es Parola de Deo, le qual debe esser communicate le plus efficacemente possibile. Vide hic nostre principios de traduction in maniera plus detaliateː Principios de traduction. Actualisationes e lecturas audibile septimanal es presentate in iste blogː www.reformation.altervista.org Iste traduction seque le practica empleate hodie per le plus grande parte del Ecclesias christian e del Societates Biblic in spirito ecumenic. Illo exclude de principio de introducer le conceptiones particular de gruppos sectari como le si-dicite "Testes de Jehova", Mormones, e simile. Le traductores in iste projecto non intende inmiscer se in discussiones con supportatores de tal gruppos e quecunque cambio del texto hic presentate que illes poterea introducer sur le base de lor conceptiones particular essera immediatemente delite. Labor non ancora terminate Le textos biblic [edit] Vetule Testamento Nove Testamento Utilitates [edit] Nomines que pare in le Biblia (lista de labor) Glossario biblic Glossario theologic Articulos explicative e ressources Abbreviationes usate in le textos Le alphabeto hebraic e su transcription Vetule versiones fragmentari Altere traductiones de libros complete (Buckhalter, Markstein) Retrieved from "https://wikisource.org/w/index.php?title=Biblia&oldid=918691" Categories: Interlingua Biblia Bible This page was last edited on 14 June 2022, at 22:20. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. See Terms of Use for details. Privacy policy About Wikisource Disclaimers Code of Conduct Developers Statistics Cookie statement Mobile view Search Search Toggle the table of contents Biblia Add languages Add topic