Ono no Komachi | Musei di Genova Ono no Komachi Tipologia (OGTT) stampa di invenzione OGT OGTD: Ôban Autore (AUT) AUTM: firma,bibliografia AUTN: Katsushika, Hokusai AUTA: 1760-1849 Codifica iconclass (DESI) soggetto non rilevato Indicazioni sull'oggetto (DESO) La stampa, facente parte di una serie di sei dedicata ai Rokkasen (六歌仙 Sei Poeti Immortali), raffigura l'unica donna del gruppo, la poetessa Ono no Komachi (小野小町). Abile compositrice di waka (和歌), si distinse nella corte di epoca Heian (794-1185) per le sue poesie incentrate sull'amore e la passione, vissuti con sentimenti molto umani quali il rimpianto, il desiderio e l'ansia. La stessa poesia che è riportata nella parte alta della stampa, mostra l'uso della natura (il fiore) come specchio dei sentimenti di malinconia e di rimpianto avvertiti dalla donna. La poetessa è seduta sotto alcuni sakura (桜 fiori di ciliegio) che si ritrovano anche come fantasia sul suo abito dalle tinte rosacee, probabilmente per la loro simbologia legata a una bellezza, tanto stupenda quanto effimera, così come quella che si dice caratterizzasse Ono no Komachi. Dietro di lei ciò che sembra essere un paravento, decorato con tre diverse fantasie, le offre riparo. Identificazione (SGTI) La poetessa Ono no Komachi è seduta sotto alcuni fiori di ciliegio Titolo (SGTT) Ono no Komachi Soggetto (SGT) Titolo proprio (SGTP): Ono no Komachi Titolo parallelo (SGTR): La poetessa Ono-no Komachi; Serie Rokkasen, "I Sei Famosi Poeti" Titolo della serie di appartenenza (SGTS): Rokkasen "Sei Poeti Immortali" (non ufficiale) Inventario di museo o di soprintendenza (INV) INVN: S-597 INVD: 1898 DTZ DTZG: XIX Editori stampatori (EDT) EDTN: Ezakiya Kichibei EDTD: 1773-1852 EDTR: editore Cronologia (DT) DTZS: primo quarto DTM: bibliografia ADT: Data: ca. 1810 DTSI: 1809 DTSV: ca DTSF: 1813 DTSL: ca MTC MTC: Nishiki-e Notizie storico-critiche L'opera in esame fa parte di una serie che non presenta titolo ufficiale, ma visto che ha come soggetti i Rokkasen (六歌仙 Sei Poeti Immortali) viene riconosciuta con questo nome. I Rokkasen è il nome con cui vengono definiti i sei poeti celebrati nella raccolta poetica Kokinwakashū (古今和歌集) per l'intensità delle loro opere e l'eleganza stilistica con cui le componevano. Tipo scheda (TSK) S Livello ricerca (LIR) P Codice univoco (NCT) Codice regione (NCTR): 07 Ente schedatore (ESC) C010025 Ente competente (ECP) S236 Tipologia (OGTT) stampa di invenzione OGT OGTD: Ôban Identificazione (SGTI) La poetessa Ono no Komachi è seduta sotto alcuni fiori di ciliegio Titolo (SGTT) Ono no Komachi Soggetto (SGT) Titolo proprio (SGTP): Ono no Komachi Titolo parallelo (SGTR): La poetessa Ono-no Komachi; Serie Rokkasen, "I Sei Famosi Poeti" Titolo della serie di appartenenza (SGTS): Rokkasen "Sei Poeti Immortali" (non ufficiale) Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC) Stato (PVCS): Italia Regione (PVCR): Liguria Provincia (PVCP): GE Comune (PVCC): Genova Collocazione specifica (LDC) LDCT: museo LDCQ: civico Denominazione (LDCN): Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone Denominazione spazio viabilistico (LDCU): Piazzale Giuseppe Mazzini, 4 Denominazione raccolta (LDCM): Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone Inventario di museo o di soprintendenza (INV) INVN: S-597 INVD: 1898 DTZ DTZG: XIX Editori stampatori (EDT) EDTN: Ezakiya Kichibei EDTD: 1773-1852 EDTR: editore Cronologia (DT) DTZS: primo quarto DTM: bibliografia ADT: Data: ca. 1810 DTSI: 1809 DTSV: ca DTSF: 1813 DTSL: ca Autore (AUT) AUTM: firma,bibliografia AUTN: Katsushika, Hokusai AUTA: 1760-1849 MTC MTC: Nishiki-e Misure (MIS) Unità (MISU): cm Altezza (MISA): 37,5 Larghezza (MISL): 25,7 FRM FRM: 371 x 257 Stato di conservazione (STC) Stato di conservazione (STCC): mediocre Codifica iconclass (DESI) soggetto non rilevato Indicazioni sull'oggetto (DESO) La stampa, facente parte di una serie di sei dedicata ai Rokkasen (六歌仙 Sei Poeti Immortali), raffigura l'unica donna del gruppo, la poetessa Ono no Komachi (小野小町). Abile compositrice di waka (和歌), si distinse nella corte di epoca Heian (794-1185) per le sue poesie incentrate sull'amore e la passione, vissuti con sentimenti molto umani quali il rimpianto, il desiderio e l'ansia. La stessa poesia che è riportata nella parte alta della stampa, mostra l'uso della natura (il fiore) come specchio dei sentimenti di malinconia e di rimpianto avvertiti dalla donna. La poetessa è seduta sotto alcuni sakura (桜 fiori di ciliegio) che si ritrovano anche come fantasia sul suo abito dalle tinte rosacee, probabilmente per la loro simbologia legata a una bellezza, tanto stupenda quanto effimera, così come quella che si dice caratterizzasse Ono no Komachi. Dietro di lei ciò che sembra essere un paravento, decorato con tre diverse fantasie, le offre riparo. Iscrizioni (ISR) ISRC: firma ISRL: giapponese ISRS: xilografica ISRT: ideogrammi ISRP: a sinistra ISRI: かつしか北斎画 Katsushika Hokusai ga ISRC: firma ISRL: giapponese ISRS: xilografica ISRT: ideogrammi ISRP: a sinistra, verso metà stampa ISRI: 図南書 Tonan sho ISRC: poesia waka ISRL: giapponese ISRS: xilografica ISRT: ideogrammi ISRP: parte alta della stampa ISRA: Ono no Komachi ISRI: Ciò che appassisce senza che il suo colore venga visto è il fiore nel cuore delle persone di questo mondo Iro mie de/ utsurou mono wa/ yo no naka no/ hito no kokoro no/ hana ni zo arikeru Notizie storico-critiche L'opera in esame fa parte di una serie che non presenta titolo ufficiale, ma visto che ha come soggetti i Rokkasen (六歌仙 Sei Poeti Immortali) viene riconosciuta con questo nome. I Rokkasen è il nome con cui vengono definiti i sei poeti celebrati nella raccolta poetica Kokinwakashū (古今和歌集) per l'intensità delle loro opere e l'eleganza stilistica con cui le componevano. Condizione giuridica (CDG) Indicazione generica (CDGG): proprietà Ente pubblico territoriale Indicazione specifica (CDGS): Comune di Genova Documentazione fotografica (FTA) FTAX: documentazione allegata FTAP: fotografia digitale FTAN: S-597 FTAF: tif Citazione completa (BIL) da catalogo mostra "Hokusai maestro eclettico" Palazzo Blu Pisa 24 ottobre 2024 - 23 febbraio 2025 pp. 205, 288 Specifiche di accesso ai dati (ADS) Profilo di accesso (ADSP): 1 Motivazione (ADSM): scheda contenente dati liberamente accessibili Compilazione (CMP) Data (CMPD): 2025 Nome (CMPN): Balbi, Jasmine Funzionario responsabile (FUR) Canepari, Aurora Disegni, Stampe e Fotografie Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone Katsushika, Hokusai Nishiki-e 1801 - 1900 Stampe Vedi la scheda completa