Paroles de Chansons : Tinashe - Melatonin Lyrics & traduction Paroles de chansons Top 50 Nouvelles paroles Boite à chansons Actualité Traduction Tinashe - Melatonin LYRICS & TRADUCTION /* paroles2chansons.com - au dessus des paroles*/;subtag:"artiste_h";cf_page_artist = "Tinashe";;cf_page_song = " Melatonin ";;cf_adunit_id = "39383895"; Bet you thought we'd stop You already know we kept it going, getting hella coin Walking by, I see you hella pointing Talking, talking, talking, talking, talking Bitch, you hell annoying Sleeping, sleeping, sleeping on me Bitch, you so melatonin Bet you thought we'd stop You already know we kept it going, getting hella coin Walking by, I see you hella pointing Talking, talking, talking, talking, talking Bitch, you hell annoying Sleeping, sleeping, sleeping on me Bitch, you so melatonin Melatonin You so melatonin Melatonin You so melatonin Bet you thought we'd stop, you al Know, we kept it going, getting hella Thought we'd stop, you already know, we, know, we kept it Talk, talk, talking, talking, you hell annoying Sleeping, sleeping, sleeping on me Bitch, you so melatonin Bet you thought we'd stop, you al Know, we kept it going, getting hella Thought we'd stop, you already know we, know, we, know, we Talk, talk, talking, talking, you hell annoying Sleeping, sleeping, sleeping on me Bitch, you so melatonin You fucking with me, hope you know I'm what you asked for In a different country, pull up to the back door Can't vacation with me, you ain't got a passport In a different country, pull up to the back door You fucking with me, hope you know I'm what you asked for In a different country, pull up to the back door Can't vacation with me, you ain't got a passport In a different country, pull up to the back door Fucking with me, hope you know I'm what you asked for, asked for Back door, back door Passport, passport Fucking with me, hope you know I'm what you asked for, asked for Back door, back door Passport, passport You fucking with me, hope you know I'm what you asked for Bet you thought we'd stop You already know we kept it going, getting hella coin Walking by, I see you hella pointing Talking, talking, talking, talking, talking Bitch, you hell annoying Sleeping, sleeping, sleeping on me Bitch, you so melatonin Bet you thought we'd stop, you al Know, we kept it going, getting hella Thought we'd stop, you already know, we, know, we kept it go Talk, talking, talking, you hell annoying Sleeping, sleeping, sleeping on me Bitch, you so melatonin Why you crying? I never wanna stop partying, I love this shit Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you Bet you, bet you, bet you, bet, bet, bet, bet, bet, bet, bet, bet Fucking with me, hope you know I'm what you asked for, asked for Back door, back door Passport, passport Fucking with me, hope you know I'm what you asked for, asked for Back door, back door Passport, passport Fucking with me, hope you know I'm what you asked for Melatonin, melatonin, melatonin You so melatonin Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you (Melatonin) Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you (Melatonin) Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you (Melatonin) You so melatonin Bet you thought we'd stop You already know we kept it going, getting hella coin Walking by, I see you hella pointing Talking, talking, talking, talking, talking Bitch, you hell annoying Sleeping, sleeping, sleeping on me Bitch, you so melatonin Explication des paroles de la chanson Melatonin de Tinashe Une métaphore chimique au service de la confiance en soi Tinashe a toujours navigué entre le R&B atmosphérique et la pop audacieuse, mais avec "Melatonin", elle choisit le registre du banger assumé, taillé pour clouer le bec aux sceptiques. Le titre lui-même est une trouvaille : la mélatonine, cette hormone du sommeil, devient ici une insulte imagée. Traiter quelqu'un de "so melatonin", c'est lui dire qu'il dort debout, qu'il n'a pas vu venir ce qui arrivait. Une façon piquante de désigner ceux qui ont sous-estimé l'artiste. Le triomphe face aux détracteurs Le cœur du texte est une réponse directe aux doutes exprimés par l'entourage ou l'industrie. "Bet you thought we'd stop" ("tu pensais qu'on allait s'arrêter") revient comme un refrain de victoire, accompagné du "getting hella coin" qui ancre le succès dans le concret, le matériel. La figure du détracteur est dépeinte avec une ironie mordante : il pointe du doigt, commente sans cesse — "talking, talking, talking, talking" — mais n'agit pas. Son bavardage stérile contraste avec la dynamique de Tinashe, qui avance. Mobilité, exclusivité, inaccessibilité Le pont introduit un second registre thématique, plus lifestyle. "In a different country, pull up to the back door" et l'image du passeport dessinent une géographie de l'inaccessibilité : Tinashe évolue dans un monde que ses détracteurs ne peuvent tout simplement pas rejoindre, faute de moyens, de vision ou de niveau. "Can't vacation with me, you ain't got a passport" ("tu ne peux pas voyager avec moi, t'as pas de passeport") fonctionne à la fois comme fanfaronnade concrète et comme métaphore du fossé qui s'est creusé. La répétition obsessionnelle des "bet you" en fin de morceau, presque hypnotique, achève de transformer la chanson en démonstration de force rythmique autant que verbale. /* paroles2chansons.com - Below Lyrics */;subtag:"artiste_m";cf_page_artist = "Tinashe";;cf_page_song = "Melatonin";;cf_adunit_id = "39383896"; TRADUCTION OF Melatonin Tu parieras qu'on allait s'arrêter Tu sais déjà qu'on a continué, en ramassant un max de thunes En passant, je te vois pointer du doigt À parler, parler, parler, parler, parler Pétasse, t'es vraiment chiante À dormir, dormir, dormir sur moi Pétasse, t'es tellement mélatonine Tu parieras qu'on allait s'arrêter Tu sais déjà qu'on a continué, en ramassant un max de thunes En passant, je te vois pointer du doigt À parler, parler, parler, parler, parler Pétasse, t'es vraiment chiante À dormir, dormir, dormir sur moi Pétasse, t'es tellement mélatonine Mélatonine T'es tellement mélatonine Mélatonine T'es tellement mélatonine Tu parieras qu'on allait s'arrêter, tu sa Sais, on a continué, en ramassant un max Pensais qu'on allait s'arrêter, tu sais déjà, on, sais, on a continué À parler, parler, parler, parler, t'es vraiment chiante À dormir, dormir, dormir sur moi Pétasse, t'es tellement mélatonine Tu parieras qu'on allait s'arrêter, tu sa Sais, on a continué, en ramassant un max Pensais qu'on allait s'arrêter, tu sais déjà, on, sais, on, sais, on À parler, parler, parler, parler, t'es vraiment chiante À dormir, dormir, dormir sur moi Pétasse, t'es tellement mélatonine Tu joues avec moi, j'espère que tu sais que je suis ce que tu voulais Dans un autre pays, je débarque par la porte de derrière Tu peux pas partir en vacances avec moi, t'as pas de passeport Dans un autre pays, je débarque par la porte de derrière Tu joues avec moi, j'espère que tu sais que je suis ce que tu voulais Dans un autre pays, je débarque par la porte de derrière Tu peux pas partir en vacances avec moi, t'as pas de passeport Dans un autre pays, je débarque par la porte de derrière Tu joues avec moi, j'espère que tu sais que je suis ce que tu voulais, ce que tu voulais Porte de derrière, porte de derrière Passeport, passeport Tu joues avec moi, j'espère que tu sais que je suis ce que tu voulais, ce que tu voulais Porte de derrière, porte de derrière Passeport, passeport Tu joues avec moi, j'espère que tu sais que je suis ce que tu voulais Tu parieras qu'on allait s'arrêter Tu sais déjà qu'on a continué, en ramassant un max de thunes En passant, je te vois pointer du doigt À parler, parler, parler, parler, parler Pétasse, t'es vraiment chiante À dormir, dormir, dormir sur moi Pétasse, t'es tellement mélatonine Tu parieras qu'on allait s'arrêter, tu sa Sais, on a continué, en ramassant un max Pensais qu'on allait s'arrêter, tu sais déjà, on, sais, on a continué à À parler, parler, parler, t'es vraiment chiante À dormir, dormir, dormir sur moi Pétasse, t'es tellement mélatonine Pourquoi tu pleures ? J'ai jamais envie d'arrêter de faire la fête, j'adore ça Parie, parie, parie, parie, parie, parie, parie, parie Parie, parie, parie, parie, parie, parie, parie, parie Parie, parie, parie, parie, parie, parie Parie, parie, parie, parie, parie, parie, parie, parie, parie, parie Tu joues avec moi, j'espère que tu sais que je suis ce que tu voulais, ce que tu voulais Porte de derrière, porte de derrière Passeport, passeport Tu joues avec moi, j'espère que tu sais que je suis ce que tu voulais, ce que tu voulais Porte de derrière, porte de derrière Passeport, passeport Tu joues avec moi, j'espère que tu sais que je suis ce que tu voulais Mélatonine, mélatonine, mélatonine T'es tellement mélatonine Parie, parie, parie, parie, parie, parie, parie, parie (Mélatonine) Parie, parie, parie, parie, parie, parie, parie, parie (Mélatonine) Parie, parie, parie, parie, parie, parie (Mélatonine) T'es tellement mélatonine Tu parieras qu'on allait s'arrêter Tu sais déjà qu'on a continué, en ramassant un max de thunes En passant, je te vois pointer du doigt À parler, parler, parler, parler, parler Pétasse, t'es vraiment chiante À dormir, dormir, dormir sur moi Pétasse, t'es tellement mélatonine /* paroles2chansons.com - Below Lyrics */;subtag:"artiste_m";cf_page_artist = "Tinashe";;cf_page_song = "Melatonin";;cf_adunit_id = "39383896";