Paroles de Chansons : DJ Goja - Mi Chico Lyrics & traduction (letras) Paroles de chansons Top 50 Nouvelles paroles Boite à chansons Actualité Traduction DJ Goja - Mi Chico LYRICS & TRADUCTION feat. Jason Derulo /* paroles2chansons.com - au dessus des paroles*/;subtag:"artiste_h";cf_page_artist = "DJ Goja";;cf_page_song = " Mi Chico ";;cf_adunit_id = "39383895"; She got that vibe Mi Chico Dance all night Mi Chico Eyes on me Mi Chico Midnight heat we go deeper She got that vibe Mi Chico Dance all night Mi Chico Come real close Mi Chico Midnight heat we go deeper Pull up clean yeah you know the vibe Silk dress shining in neon lights One look got me hypnotized Can't lie you're my type Slow moves when you come my way Heartbeat don't wanna behave No rush we can drift away Right now we don't need no names She got that vibe Mi Chico Dance all night Mi Chico Eyes on me Mi Chico Midnight heat we go deeper She got that vibe Mi Chico Dance all night Mi Chico Come real close Mi Chico Midnight heat we go deeper Explication des paroles de la chanson Mi Chico de DJ Goja Une ode dansante à l'attraction nocturne DJ Goja, producteur roumain reconnu pour ses remixes à succès et ses productions qui fusionnent pop électronique et influences latines, signe avec « Mi Chico » un titre construit autour d'une tension simple mais efficace : celle d'une rencontre anonyme dans l'espace brûlant d'une nuit en club. Le mélange d'anglais et d'espagnol dans le titre lui-même dit déjà tout — on est dans un univers hybride, sans frontières, où les langues se mêlent comme les corps sur une piste de danse. Le désir comme moteur narratif Le texte repose sur une accumulation d'images sensorielles très précises. « Silk dress shining in neon lights » (une robe de soie brillant sous les néons) ou encore « one look got me hypnotized » (un seul regard m'a hypnotisé) construisent un portrait fragmenté mais saisissant d'une figure féminine magnétique, saisie dans l'instant. Ce n'est pas un amour raconté, c'est une fascination décrite au présent, presque en direct. Le refrain martelé — « She got that vibe » — fonctionne comme une incantation, un constat répété jusqu'à devenir évidence. L'anonymat choisi comme liberté Ce qui distingue « Mi Chico » d'un simple titre de danse, c'est ce vers discret mais révélateur : « Right now we don't need no names » (pour l'instant on n'a pas besoin de noms). L'anonymat n'est pas subi, il est revendiqué. La chanson célèbre une forme de liberté pure, celle de l'instant suspendu entre deux personnes que rien ne relie encore, sinon l'énergie partagée. « Midnight heat we go deeper » prolonge cette idée d'une plongée progressive dans quelque chose d'indéfini mais d'intense. Le mot « deeper » — plus profond — est ici autant physique qu'émotionnel, et c'est précisément cette ambiguïté entretenue qui donne au morceau sa densité malgré des paroles en apparence légères. /* paroles2chansons.com - Below Lyrics */;subtag:"artiste_m";cf_page_artist = "DJ Goja";;cf_page_song = "Mi Chico";;cf_adunit_id = "39383896"; TRADUCTION OF Mi Chico Elle a cette énergie Mi Chico Danser toute la nuit Mi Chico Les yeux sur moi Mi Chico La chaleur de minuit, on va plus loin Elle a cette énergie Mi Chico Danser toute la nuit Mi Chico Viens tout près Mi Chico La chaleur de minuit, on va plus loin Tu débarques impeccable, ouais tu connais l'ambiance Robe en soie qui brille dans les néons Un regard et me voilà hypnotisé Je mens pas, t'es mon genre Des mouvements lents quand tu t'approches de moi Le cœur qui refuse de se tenir tranquille Pas de précipitation, on peut se laisser dériver Pour l'instant on n'a pas besoin de se connaître Elle a cette énergie Mi Chico Danser toute la nuit Mi Chico Les yeux sur moi Mi Chico La chaleur de minuit, on va plus loin Elle a cette énergie Mi Chico Danser toute la nuit Mi Chico Viens tout près Mi Chico La chaleur de minuit, on va plus loin /* paroles2chansons.com - Below Lyrics */;subtag:"artiste_m";cf_page_artist = "DJ Goja";;cf_page_song = "Mi Chico";;cf_adunit_id = "39383896";